Popsyz [Dui] ::: All GLORY to GOD

Moved from MSN Space few years ago

น้ำตาของ Darlene Zschech ผู้ร้องสิ้นสุดเสียง

on August 18, 2007

หลายครั้งที่เรื่องราวของนักแต่งเพลง เป็นกำลังใจให้ชีวิต "ชื่นชมยินดีในความหวัง" โดยเฉพาะเพลงจาก Hymn ที่ทำให้เห็นว่าไม้กางเขนมีฤทธิ์เดชยิ่งใหญ่เพียงใด

นักแต่งเพลงสาวสวย อดีตนางแบบผู้หนึ่ง เพลงของเขายังไม่ถูกบรรจุเป็นเพลงใน Hymn แต่ได้รับการยอมรับว่าเป็นบทเพลงอมตะ 1 ใน 10 รวมกับเพลง Hymn หลายๆ เพลง เพลงนั้นชื่อว่า "Shout to the Lord" แน่นอน ชื่อของเขา ใครก็รู้จัก Mrs. Darlene Zschech แห่ง Hillsong Church

ที่มาของเพลงนี้ไม่ธรรมดา ในปี 1993 ขณะที่เธออยู่ในภาวะกดดันจากทุกด้าน ปัญหาครอบครัว สามี การงาน การเงิน ทุกอย่างดูมืดมัว ไม่น่าจะมีหวังอะไรในชีวิต เธออาจจะบ่นกับพระเจ้า ว่าพระองค์ทำไมทำให้เธอตกต่ำสุดขีดเช่นนี้เล่า? พระเจ้าอยู่ที่ไหน? แต่ไม่ใช่เลย เธอกลับแต่งเพลงนี้จาก Psalm 96 + Eph 3:20 ออกมาให้คนทั่วโลกร้องได้ ดาเลนยังมีความยินดีในสิ่งที่พระเจ้าทำต่อชีวิตเธอ จนกล้ากล่าวได้อย่างไรว่า "I sing for JOY at the work of Your hands"?

เธอพูดถึงช่วงเวลานั้นว่า "I felt I could either scream and pull my hair out — or praise God" มันคือการเลือกนั่นเอง เลือกที่จะเป็นไปตามสถานการณ์ หรือเลือกที่จะเชื่อว่าพระเจ้ายังคงจัดเตรียมสิ่งดีสำหรับเธอไว้ข้างหน้า และดาเลนเลือกจะสรรเสริญ ด้วยการแต่งเพลงบรรยายถึงฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้า ที่บรรยายถึงการช่วยเหลือและความรักของพระเยซู ผ่านถ้อยคำง่ายๆ เป็น Shout to the LORD เพลงที่ถูกใครต่อใครนำมาร้อง ทำจังหวะใหม่กว่า 30 แบบ และได้รับรางวัล Dove Award 1998 จนในปีนั้น ได้รับฉายาว่านักแต่งเพลงแห่งปี … เธอผู้แปรเปลี่ยนน้ำตาแห่งความทุกข์ ให้เป็นน้ำตาแห่งความชื่นชมยินดี

ทุกวันนี้ ดาเลน เชค ยังคงแต่งเพลงและเป็น Worship Pastor ของ Hillsong ด้วยบทเพลงใหม่ๆ ที่เป็นพระพรอีกมากมาย

My Jesus, my Savior
พระเยซู พระผู้ไถ่
Lord, there is none like You
ไม่มีผู้ใดเปรียบพระองค์
All of my days, I want to praise
ทุกวันเวลา ข้าสรรเสริญ
The wonders of Your mighty love
ถึงความรักยิ่งใหญ่ของพระองค์

My comfort, my shelter
ผู้ชูใจ ที่กำบัง
Tower of refuge and strength
ป้อมปราการและกำลังใจ
Let every breath, all that I am
ให้ทุกชีวิต และทุกๆ สิ่ง
Never cease to worship You
สรรเสริญพระองค์เป็นนิตย์

Shout to the Lord, all the earth let us sing
ร้องสิ้นสุดเสียง ทั่วโลกา ร่วมร้องเพลง
Power and majesty praise to the King
พลังและพระสิริของจอมราชา
Mountains bow down and the seas will roar
เขาสูงก้มกราบ ท้องทะเลคึกคะนอง
At the sound of Your name
ส่งเสียงร้อง เทิดพระนาม…

I sing for joy at the works of Your hands
ฉันร้องชื่นชมยินดีในฝีพระหัตถ์
Forever I’ll love You, Forever I’ll stand
ชั่วชีวิตฉัน จะยึดมั่น ไม่วางวาย
Nothing compares to the promise I have … in You
ไม่มีสิ่งใด จะเปรียบปราน พระสัญญา พระองค์
[ไม่รู้ใครแปลเนื้อไทยเอาไว้ แปลได้เยี่ยมมากๆ]

มาพูดถึงชีวิตนักแต่งเพลงคนอื่นๆ เป็นน้ำจิ้มอีกเล็กน้อยละกัน
John Newton อันนี้ไม่ต้องบรรยาย ว่า Amazing Grace สุดยอดเพียงไร แค่ท่อนแรกก็  "พระคุณพระเจ้านั้นแสนชื่นใจ ช่วยได้คนชั่ว อย่างฉัน"
Issac Watts ชอบมากกับความหมายเพลง "When I Survey the Wondrous Cross" นอกจากนี้ยังแต่งเพลงดังอื่นๆ อีก เช่น "Joy to the World"
Frances Jane Crosby แต่งเพลงใน Hymn เยอะมาก แต่ชอบ Blessed Assurance ท่อน This is my story, this is my song, praising my Saviour, all the day long หัวใจของนักแต่งเพลงนมัสการ อยู่ในเพลงนี้ คือเพลงที่เขาแต่ง เป็นเพลงสรรเสริญพระเยซูอันเนื่องจากพระคุณ
Don Moen ไม่น่าเชื่อว่าเวลาทุกข์ร้อนเหมือนอยู่ในเตาไฟทีไร จะต้องได้ยินคำพูดจากเพลงของเขาโดยบังเอิญเป็นประจำ ประมาณว่า "บางครั้งพระเจ้าก็เรียกให้คุณสรรเสริญพระองค์ท่ามกลางปัญหาหนัก ที่ไม่น่าจะสรรเสริญได้ จะทำให้คุณพบความงามของพระองค์มากที่สุด"  … Thank God
[ทำให้นึกถึงพี่หยวก เคยย้ำให้เราจำเพลงโปรดไว้ดีๆ ว่า "จะเป็นหรือจะตาย จะหัวเราะหรือร้องไห้ จะอยู่เพื่อจะรักจนหมดดวงใจ"]
Andy Park นักแต่งเพลงแห่ง Vineyard เพลงที่คุ้นหูคนส่วนใหญ่ คือ "I Want to Know You More", "The River is Here" ลุงเขาสอนว่า ถ้าไม่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับพระเจ้า เพลงที่ออกมาจะไม่มีวิญญาณ ไม่มีการเจิมเลย ชอบเพลง "Let It Rain" และอีกหลายๆ เพลงที่เพราะมากๆ
John Wimber คนนี้แต่งเพลงแห่งการเจิมที่รู้จักกันดีคือ "The Song of Spirit" หรือ "เชิญพระวิญญาณแห่งความรัก"
Michael W. Smith จากเด็กที่เคยติดยา เกเร เมื่อกลับใจแล้วมีบทเพลงยิ่งใหญ่มากมาย จนได้รับเชิญไปเป็น Worship Leader สมัย Billy Graham
Chris Tomlin ยุคนี้ต้องยกให้พี่เค้า เก่งจริงๆ ไม่ว่าจะเป็น "How Great is Our God", "We Cry Holy" และอีกมากมาย ฯลฯ

นอกจากนี้ยังมีนักแต่งเพลงอีกมากมายที่เป็นแรงบันดาลใจ ไม่สามารถกล่าวหมดได้ในที่นี้ ไว้โอกาสหน้าละกัน … ขอพระเจ้าอวยพรค่ะ


One response to “น้ำตาของ Darlene Zschech ผู้ร้องสิ้นสุดเสียง

  1. Popsy says:

    มี 2 เหตุการณ์ หลังจากเพลง Shout to the Lord เกิดขึ้นคือ นักตปลาชาวออซซี่เรือแตก หาทางกลับบ้านไม่ได้ เขาก็นั่งร้องเพลงนี้เป็นกำลังใจ จนที่สุดกลับบ้านอย่างปลอดภัย และอีกเหตุการณ์คือ เด็กชายที่เข้าห้อง ICU มีอาการโคม่าอย่างหนัก ไม่สามารถพูดอะไรได้เลย แต่เขาร้องเพลง Shout to the Lord ออกมา 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: